quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Dragon anuncia Churchill Mk. IV a 1/72


A Dragon anunciou o futuro lançamento de novos moldes do Churchill Mk IV. Naturalmente, novas versões e conversões surgirão no mercado.

Aqui está uma grande novidade! Este não vai escapar à minha bancada.

Dragon has a brand new plastic kit. The new 1/72 scale item is a British tank, the famous Churchill. Hope to get it soon in my workbench. More news in:
http://www.dragonmodelsusa.com/dmlusa/prodd.asp?pid=DRA7424

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Construção de terrenos. parte 1


Este é o meu método habitual de fazer terreno simples mas rápidos. Este será para a FIAT-508 polaca, portanto, na escala 1/72. Nisto dos terrenos, a escala é importante, mas mesmo nestas escalas tão pequenas, sou adepto de fazer textura, pouco diferenciando dum terreno a 1/48. Espero que seja útil a alguém.

This is the first part regarding terrain techniques. No english captions this time, but I think is no necessary.

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Tilly da Tamiya, escala 1/48





Este modelo da Tamiya, apesar da sua simplicidade, é fantástico. O único defeito está no corte da caixa em 2 peças, que fica muito visivel obrigando a betume e lixa. Como eu vou encher a caixa de tralha, não me preocupei.

Seguem-se os desgastes próprios dum veiculo do deserto.

A figura é da Total War Miniatures e é muito boa. Uma resina clara, sem rebarbas, apenas um toque de xacto aqui e ali.

This Tamiya kit is fantastic, in the line of is fine models in quarter scale. The figure is from Total War Miniatures and is one of the best in the market.

FIAT 508 wagon 1/72 IBG: pintura a aerografo


Pintura a aerografo com acrilicos Tamiya.
XF-73 Dark Green (JGSDF)
XF-59 Desert Yellow
XF-69 NATO Black

Seguem-se os filtros.

First coat with Tamiya acrilics.

sábado, 20 de agosto de 2011

FIAT 508 wagon 1/72 IBG





Mais uma montagem terminada, desta vez uma pequena jóia em plástico da IBG na escala 1/72.
O plástico faz lembrar um pouco Airfix, mas com atenção, encaixam na perfeição. Estive tentado a abrir o capot, pois o motor é bem detalhado, faltando alguns fios. As ferramentas substituí pelas da Attack.

Este é mais um dos micro-machines que quero terminar para o Modelscala.

This is the FIAT 508 wagon, from IBG. Theses models remind mr a bit some old Airfix models, but fits much better and are better detailed. With the proper care, are a easy build. Hope to finish it until Modelscala, next end September.

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Panzer III L - 1/48







Estas fotos do Panzer III L na escala 1/48, correspondem a uma fase quase final. Faltam pintar detalhes como luzes, poeiras e chapéu da figura. O kit é da Tamiya, com detalhes da Hauler e figura da Alpine.

Se um dia encontrarem estas figuras à venda, comprem sem hesitar. São edição limitada e arrisco dizer que são das melhores esculturas do mercado, só suplantadas pelas da... Alpine a 1/35.


This model his almoust finished. It's the Panzer III L at 1/48 scale, with Hauler photoetch and the superb Alpine figure.

Porquê?

O desejo de alimentar um blog acompanha-me há vários meses. Finalmente arranjei tempo para a inscrição no blogger (e foi rápido) e lá vou eu contribuir para encher de tralha a internet.

Será um blog de modelismo estático e outras coisas que surjam no caminho e me motivem para divulgar. Espero conseguir editar novidades, pelo menos, uma vez por mês.

Os trabalhos apresentados serão sobretudo meus e de alguns amigos com quem tenho colaborado.

This his a scale modelling blog. I'll present my models and some models from my friends.